Übersetzungen

Diese Funktion des IT Asset Managers ist nur verfügbar, wenn der angemeldete Benutzer die Rolle Administrator besitzt.

Der IT Asset Manager unterstützt zwei Sprachen: Deutsch und Englisch. Die Übersetzungen von Wörtern oder Begriffen in die eine oder andere Sprache sind anpassbar und können erweitert werden. Bei der Erfassung einer Übersetzung müssen drei Felder ausgefüllt werden:

1. Schlüssel: Enthält das Schlüsselwort, das übersetzt werden soll (darf keine Leerzeichen enthalten).
2. Englisch: Die englische Übersetzung des Schlüsselwortes.
3. Deutsch: Die deutsche Übersetzung des Schlüsselwortes.

Schlüsselwörter, die mit einem Unterstrich beginnenbeginnen, sind Bestandteil des IT Asset Managers. Werden diese Datensätze verändert oder gelöscht, werden sie bei einem Update ggf. überschrieben oder wieder angelegt.

Die Schaltflächen EN » DE und DE » EN, mit denen Übersetzungen automatisch vorgenommen werden können sind nur aktiv, wenn in den Einstellungen ein Übersetzungsdienst ausgewählt und der dafür notwendige Schlüssel hinterlegt wurde.

Das nachfolgende Video zeigt, wie Übersetzungen angelegt, bearbeitet oder gelöscht werden.